Mudamos para www.tradutorprofissional.com

terça-feira, 29 de dezembro de 2009

Feliz aniversário, vovô Smurf!

Que que eu posso falar de uma pessoa que me abre tantas portas, que me enche de livros e pfds e dicionários e glossários para consulta, sem exigir nada em troca? Que tem paciência com meus desabafos e me dá conselhos aos montes?

Só posso dizer muito obrigada, desejar um feliz aniversário e que a data se repita muitas vezes. E panquecas dia 16!

5 comentários:

Danilo Nogueira disse...

Obrigado, Kelli. Não tenho muito como responder, salvo que não fiz nada que você não merecesse.

Além de uma boa profissional, você tem também sido uma grande amiga.

E espere só a próxima caixa de livros.

Fabio disse...

Danilo, receba meu abraço virtual (e gelado, porque aqui na Alemanha a coisa tá é fria) e ainda meus votos de muitas felicidades e muitas realizações em mais um ano de vida!

Você sabe que seu blog é o principal veículo de divulgação da carreira de tradutor no Brasil e sua generosidade em dividir conosco coisas que você viu ou aprendeu em 40 anos de carreira só merece elogios e imensa gratidão.

Obrigado! Que você receba em dobro toda a simpatia que tem distribuído aqui e em outros pontos de encontros de tradutores!

:-)

Thacruz disse...

Danilo querido,

(Enviei esta mensagem por email hoje de manhã, mas gostaria de deixá-la registrada também aqui.)

Acabei de descobrir pela 50302 que hoje é seu aniversário.

Receba meu sinceros votos de muita felicidade, muita saúde, paz, realizações e plenitude. Você foi um grande presente em minha vida neste ano. Meus parabéns por seu exemplo de profissional da tradução e de pessoa afetiva que é.

Enquanto não posso abraçá-lo pessoalmente, envio aqui meu abraço virtual,

Martha

Gerlane G. Oliveira disse...

Oi Danilo. Quando li, pensei que seu aniversário era no próximo dia 16, mas tudo bem. Mesmo atrasada, desejo-lhe muitos anos de vida e que Deus o abençoe grandemente.

denise disse...

viva, é seu aniversário? muitos parabéns!