Madame d'Anjou responde: despedefação, para Dirceu

Dirceu, é perfeitamente possível transformar um arquivo pdf em arquivo Word. Pode dar algum trabalho, mas é possível e eu faço isso freqüentemente. Um dos possíveis nomes para o processo é "digitalização". Outro é "reconhecimento ótico de caracteres". Brincalhonamente, a gente fala em "ocerragem" e "despedefação". Esses processos dispensam inteiramente o uso do scanner.

Aqui tem uma porção de coisas sobre pdf, inclusive a resposta detalhada para sua pergunta.

Dvirta-se.